老溫隨筆

▲ 永遠的Big Three

「我真的相信自己能夠進入名人堂，是因為那些跟我一起打球的傢伙。籃球是個團隊的遊戲，如果讓我運球那連過半場都有問題，所以我知道需要有後衛，知道需要有其他球員一起搭配，我有這些偉大的隊友們。」麥克海爾（Kevin McHale）感謝自己的隊友們。「是他們不停的督促我，幫助我成為一個更完美的球員。」

「最有趣的是我現在看著台下的華頓（Bill Walton），當我還是個小鬼的時候，房間的牆上就貼著比爾的照片。當我上床睡覺時，我看著華頓，但那時候的他留著長頭髮，還帶著髮帶。」麥克海爾順勢又拿起華頓開起玩笑，就像是回到八零年代一起打球的模樣。

「隊友對我有很大的影響，進入NBA的第一個控球後衛是阿奇巴德（Nate “Tiny” Archibald），我還記得那時他將球傳給站在罰球線的我，我看到有個傢伙切入禁區出現空檔，直覺反應立刻一個地板傳球直接傳到觀眾席第三排去。」麥克海爾回憶起另一個名人堂隊友，一邊誇張的做著地板的動作，一邊也順道拿自己的「黑洞」外號開玩笑。「阿奇巴德跑向我說：『聽好，菜鳥，當我傳球給你時，你投就是了。』不管你現在人在哪裡，阿奇巴德是你開啟這得分怪獸，那是我嘗試過的最後一次傳球。」

「當我加入聯盟時，隊上有阿奇巴德、考文斯（Dave Cowens）、馬拉維奇（Pete Maravich，考文斯與馬拉維奇在開季前宣布退休），」麥克海爾回憶著自己菜鳥球季的趣事。「當我進入訓練營時忍不住打給朋友：『你一定不敢相信我在跟誰打球，這真是太不可思議了。你一定得要看看柏德（Larry Bird）又幹了甚麼，他真是不賴啊！』」

「我很幸運能跟派瑞許（Robert Parish）一起加入塞爾提克，還記得一個關於老酋長的故事。第一次練習因為合約問題而拖延，在練習館裡感覺快被整死。當時我們在做伸展，我問靠著牆喘氣的酋長覺得如何？」麥克海爾模擬起隊友雙手抵牆的模樣，低著頭刻意壓低嗓音，搖著頭說。「只聽到他低沉的對著我說：『我不可能熬得過去，這傢伙想要整死我，這才只是練習而已。』我們在場上不停的跑上跑下，我完全相信我們沒法熬得過去。」

「但十幾年後，」麥克海爾興奮的敲著講台說。「已經四十好幾的酋長不但熬過去了，還繼續在球場跑上跑下。」

「跟羅柏、賴利一起打球，我們是三個完全不同類型的球員，不同個性的人，光是我們其中任一人都對其他球隊是大麻煩，卻能合體一起打球，這也是我一直如此感謝隊友的緣故。」麥克海爾說。「用正確的方式打球，跟他們一起打球一點也不辛苦，我們打得是漂亮又流暢的籃球，彼此心意相通，這就是我們打球的方式，跟這些傢伙打球真是太有趣了。」