老溫隨筆

▲ 當球員生涯告終，與球隊、城市的連結也將逐漸斷鏈

＜出手次數＞

身處波士頓塞爾提克，在柏德（Larry Bird）的巨大光環與其他名人堂隊友之間，讓麥克海爾（Kevin McHale）一直都不是球隊的進攻主力。直到職業生涯的第182場比賽，也就是第三個球季麥克海爾才第一次在比賽裡出手超過20次，在這場做客公鹿隊的比賽裡，他出手22次砍進全場最多的13球，外加上5罰4中拿下30分，但塞爾提克最後以112：115敗下陣來。

「我得要自己把隊友們吊到天花板上才有機會出手20次，」麥克海爾說。「但這一直都不是我的目標，否則，相信我，這會多發生非常多次。我一直認為自己是個高命中率的球員，一個在禁區裡投籃進球，製造犯規的傢伙。」

「有時候我會跟安吉（Danny Ainge）抱怨他不傳球給才讓我沒機會出手20次，」麥克海爾提到與摯友的往事。「他總是會反擊道：『嘿！你還站上罰球線14次，這也要記上一筆的！』」

＜左手＞

「我還記得有一晚對手揚言不讓我沒法用左手出手得分，」麥克海爾回憶到。「我告訴卡萊爾（Rick Carlisle）：『今晚，我要投進三個左手勾射。』當然，我三次出手都命中率，還記得我故意跑過他們板凳區放聲大笑的說：『我不會再用左手勾射啦，他們感覺不大順手。』」

＜唯一的遺憾＞

「我只有一件事情感到遺憾，那就是我們沒有多贏得一座冠軍」麥克海爾說。「至今我仍然相信在1985年我們是一隻比湖人隊更棒的球隊，在1982年如果阿奇巴德的肩膀沒有脫臼，或是1987年我的腳踝沒有受傷……」

「喬丹（Michael Jordan）急流勇退是正確的抉擇，」麥克海爾說。「我應該在1991年就退休的，那年我們回春在季後賽裡打得很好，但我的腳每一秒鐘都像要我的命一般。那時我得要全神專注，投注所有心力，每天都在嘗試新的護具，全身都是傷痛，當時我就應該選擇結束籃球生涯。」

「但我的孩子希望能成為球童，他們將沒有機會認識道格拉斯（Sherman Douglas）、X（麥克丹尼爾，Xavier McDaniel）或是布朗（Dee Brown），這些他們能夠追逐的新世代，」麥克海爾談到自己的孩子。「他們能夠看這些新世代球員再打個四、五個球季，他們能夠跟塞爾提克有更多的連結，但如果他們也離開，這一切也就結束了。」

＜斷鏈＞

「這真是感傷，真的。當塞爾提克到明尼蘇達做客時，我走進休息室，能夠再看到皮克尼（Ed Pinckney）、賴瑟特（Ed Lacerte，防護員）跟X真是棒，但當我開始環顧四周，發現有一半的球員自己完全不認識。我記得當時對自己說：『老天，我才離開不滿一年，這裡居然有這麼大的變化。』」麥克海爾說。「我知道自己與塞爾提克間的那條線正逐漸的消逝，當派瑞許離開是更大的變化。我知道有一天當我扭開電視，我將會不認得塞爾提克的教練、球員甚至防護員。」

「我將會看著這隻奉獻自己生命最美好時刻的球隊，但自己卻誰也不認識。」