老溫隨筆

▲ 伊洛抓下籃板

「柏德（Larry Bird）看來還是老樣子，打得不多，我想他的體能還沒恢復，也許總教練福特（Chris Ford）是不想打壞球隊的化學效應。」公牛隊主將喬丹（Michael Jordan）接受訪問時說。「如果他能夠接受有線的出場時間，只在片段、零星的時間中出賽，他對球隊將會有所幫助，否則，他可能會破壞球隊的化學效應。」

第五戰，柏德依舊只出賽了20分鐘，但整隻塞爾提克就是十分的不對勁。前四戰攻勢流暢的騎士隊依舊犀利，面對明星控球普萊斯（Mark Price）主導的擋切戰術，塞爾提克完全跟不上腳步，老化問題清楚的全面呈現。而另一方面，塞爾提克的進攻也全面崩解，除了路易斯（Reggie Lewis）攻下27分4助攻與3抄截，而整個系列積近消失的甘波（Kevin Gamble）有18分4助攻，但扛起塞爾提克十年歲月的老將卻在此時失了魂。

中鋒派瑞許（Robert Parish）五次出手只進了一球，兩分進帳跟對手道爾提（Brad Daugherty）的28分9籃板4阻攻有如天秤的兩端，整個系列都有平穩表現的替補大前鋒麥克海爾（Kevin McHale）出手九次罕見的只投進一球，跟派瑞許一般只攻下兩分，同樣完全被騎士隊的南斯（Larry Nance，18分6籃板3阻攻）給比了下去。傷癒復出的柏德雖然投10進6有13分5籃板，但還無無法彌平威廉斯（John “Hot Rod” Williams）的18分。

騎士隊前場全面爆發，而前四場被路易斯壓著打的得分後衛伊洛（Craig Ehlo）此戰終於找到手感，9次出手只有一球未進，全場攻下20分並送出13次助攻，讓騎士隊輕鬆的以114：98取得聽牌的優勢。

「一開始我有幾次好機會，但沒有一球順利入網，」打出生涯最糟季後賽的麥克海爾說。「打從那時起，我就沒法融入進攻之中。」

「我們試著對派瑞許與麥克海爾採取更強悍的防守，」道爾提談到防守策略。「我們試著正面迎戰他們。」

「在這樣關鍵的大比賽裡打成這模樣真是讓人難過。」麥克海爾語帶哀傷的說。

但塞爾提克沒打算就這麼放棄系列，特別在回到波士頓主場的第六戰，就像是慘遭羞辱的第二戰後的大爆發，塞爾提克在第六戰裡一開始就展現企圖心。經過前兩戰的調整後，總教練福特決定將柏德拉上先發，而再柏德帶領下塞爾提克也以34：22取得兩位數領先，隨後分數不斷拉開，最後以122：91輕取對手。

「上一仗是場難以下嚥的恥辱，一點樂趣也沒有，我已經準備要面對今晚的比賽，真希望這場比賽在中午舉行，因為我擔心自己的氣會充太飽。」麥克海爾賽後說。「如果只是某次對決吃了虧，沒有人會太在乎，每個人都清楚我們整個系列不管各方面都被騎士隊壓著打，但騎士隊的每名球員，從普萊斯、道爾提、南斯到伊洛甚至桑德斯（Mike Sanders）都讓我們吃足苦頭。」

「我不知道為什麼能在這場辦到而不是前幾場，」當被記者問到原因時，麥克海爾促狹的說。「我猜聰明如你一定之道原因吧！」