老溫隨筆

▲ 一如今日，九零年代初期的東西霸天都逐漸走下巔峰

「有所得，必有所失。」總教練福特（Chris Ford）無奈的形容自己複雜的心情，在柏德（Larry Bird）歸隊後卻又失去了麥克海爾（Kevin McHale），但麥克海爾的腳踝傷勢卻遠比塞爾提克原本預期的嚴重，幾乎所有的時間他都與訓練員賴瑟特（Ed Lacerte）一起進行治療，不然就是穿著特製復健鞋交替的進行冰敷、電療，試圖減緩腫脹。

「躺在飯店看湯姆謝立克（Tom Selleck）的捍衛遊俠（Quigley Down Under）就是我這趟客場之旅的最佳寫照，」麥克海爾躺在客隊休息室的診療桌上說，一旁的物理治療師德瑞克（Dan Dyrek）正精力充沛並熟練的替他的腳踝上的瘀血做按摩，試著逐步將受傷部位的瘀血推開，治療時劇烈的疼痛讓麥克海爾臉部呈現扭曲狀。

「德瑞克稱這為『組織調整』，但我只知道這叫做『痛』！」麥克海爾說。「這讓我想到過去華頓（Bill Walton）堅持每個人都應該試試羅爾夫（Ida Rolf）按摩治療法，接受疼痛的深層肌肉馬殺雞，那痛到我幾乎要殺了自己。」

麥克海爾缺席的第一戰裡，大前鋒平克尼（Ed Pinckney）接手禁區第一替補的工作。面對只攻不守的金州勇士隊，塞爾提克以流暢的傳球彌補人手與年紀上的劣勢，在第四節裡逐步拉開差距，但當差距來到106：93時總教練福特還是沒有換上板凳的打算。

「你們這些傢伙到底打算贏多少才罷手？」勇士隊全能前鋒穆林（Chris Mullin）問著場邊的助理教練凱西（Don Casey）。

「不好意思啊，克里斯，」凱西開玩笑的說。「我們的合約裡有個獎勵條款是根據勝負差的。」

這場比賽皮克尼不僅攻下了11分抓下7個籃板，同時有4次阻攻與2次抄截，這讓塞爾提克能夠柏德（Larry Bird）與派瑞許（Robert Parish）下場喘口氣。

但此時的福特總教練除了先發五人外，板凳上幾乎只信任皮克尼與布朗（Dee Brown）兩人，這讓塞爾提克又陷入了人手短缺的窘境。

帶著六連勝戰績，塞爾提克來到死對頭湖人隊的家裡踢館。此時的湖人隊也已經與幾年前大不相同，招牌球星賈霸（Kareem Abdul-Jabbar）兩年前已經高掛球鞋，改由南斯拉夫中鋒狄瓦茲（Vlade Divac）擔綱，而八零年代率領紫金軍團的「油頭教練」萊里（Pat Riley）也已經下台改由鄧里維（Mike Dunleavy）接手。

除了「大鳥 vs 魔術」，這兩支球隊已經逐漸與八零年代脫鉤。

當時媒體開始追捧年輕的狄瓦茲，這讓派瑞許在一開賽就抓狂似的猛攻禁區，湖人隊不得不緊急換上老將湯普森（Mychal Thompson）取代束手無策的歐洲長人，但湯普森卻也無力阻止老酋長在第一節攻下不可思議的21分。也許是第一節的瘋狂演出讓37高齡的派瑞許在第二、三節銷聲匿跡，但第四節裡老酋長又頻頻抓下關鍵籃板，並徹底的守死了狄瓦茲。

22歲的狄瓦茲只靠著魔術（Magic Johnson）的妙傳在一次快攻中以反手扣籃取分獲得主場球迷的滿堂采。

「狄瓦茲秀了手反手扣籃，」場邊的麥克海爾在賽後接受記者訪問時說。「但派瑞許拿下了29分。」

派瑞許29分10籃板的優異表現彌補了隊友的空缺，率隊以98：85獲勝。雖然柏德以11分11籃板11助攻寫下大三元，但柏德的命中率極差，即使少了防守專家庫柏（Michael Cooper），但29歲的強悍前鋒沃錫（James Worthy）還是讓柏德難以施展身手。